책 소개




 “영광과 승리의 부활절 칸타타”

 


『승리의 이름 예수 그리스도』는 Jay Rouse가 창작한 부활절 칸타타를 번역하여 선보이는 악보집이다.


<영광 할렐루야 아멘!> <우리를 위하여> <십자가에 달리시기 전날 밤>, <갈보리의 여정>, <목동들이 달려가>, <갈보리 어린양 보라>, <권능의 이름 예수 그리스도> 등 6곡의 은혜로운 부활절 칸타타를 담았다.

  




옮긴이 소개


조익현


서울대학교 음악대학 작곡과(이론전공) 및 동 대학원 졸업

북텍사스주립대학교(University of North Texas) 합창지휘과 박사과정 졸업

협성대학교, 장로회신학대학교 합창지휘과 겸임교수 역임

서울대, 연세대, 한국예술종합학교, 한국교원대 등 강사 역임

월간 객석 서양음악평론부분 당선(1991)

현 부천시립합창단 상임지휘자

행복나무필하모닉오케스트라 및 합창단 예술감독 겸 지휘자

행복나무청소년오케스트라 지휘자

수원대 외래교수

무지개오케스트라 음악감독 겸 지휘자

온누리 주의빛 찬양대 성가사

서울싱잉커플즈 지휘자


-번역서

『리듬시창』(예솔, 1990)

『합창음악 -역사, 양식, 그리고 연주관습』(예솔, 2007)

-합창을 위한 찬송가 편곡집 『저 장미꽃 위에 이슬』(예솔, 2005)


-번역성가

부활절 칸타타 『십자가 서 있네』(예솔, 2011)

성탄절 칸타타 『믿으라, 크리스마스의 진실』(예솔, 2015)

부활절 칸타타 『두 개의 면류관』(예솔, 2016)

부활절 칸타타 『승리하신 주』(예솔, 2019)

『홀리 프레이즈』 1~10, 12(예솔, 2009~2020)




차례






목차 미리보기 듣기 파트연습
 1. 영광 할렐루야 아멘
Glory Hallelujah, Amen!

           

 2. 우리를 위하여
 For the Least of These
       
 3. 십자가에 달리시기 전날 밤
 The Eve of the Cross
       
 4. 갈보리의 여정
 Journey to Calvary
       
 5. 갈보리 어린양 보라
 Behold Calvary's Lamb
       
 6. 권능의 이름 예수 그리스도
 Rising by the Power of His Name